Usando el Sol como guía, partimos hacia un viaje global épico. En el Ártico, una familia de osos polares se despierta bajo las primeras luces de la primavera. ¿Encontrarán comida antes de que empiece el deshielo? A medio mundo de distancia, una elefanta y su cría deben compartir la escasa agua disponible con una orgullosa manada de leones. ¿Durará su forzada tregua? En la última parte de nuestro viaje, seguimos a una ballena jorobada. Debe mantener a su cría a salvo en su migración de 6.000 Km. hasta la Antártida. Este extraordinario viaje que nos dejará sin aliento está rodado con las más novedosas cámaras de alta definición para crear un viaje inolvidable a través de las distintas estaciones y de la lucha diaria por la supervivencia en nuestro planeta. Desde los increíbles paisajes nunca vistos hasta los detalles más íntimos de las vidas de nuestras queridas y esquivas criaturas salvajes.

Alastair Fothergill, Mark Linfield Tras estudiar en St Andrew’s y Durham, Fothergill se incorpora en 1983 a la Unidad de Historia Natural (NHU) de la BBC. En 1992 le nombran Jefe de la NHU, puesto que abandona en 1998 para concentrarse en la realización de Deep Blue, documental que obtuvo un gran éxito y fue proyectado en el Velódromo durante el Festival de San Sebastián. Linfield comenzó su carrera en 1990 en la BBC. Tras varios años, se incorporó a Green Umbrella Ltd., donde produjo y dirigió diversos largometrajes premiados. En 2000 regresó al trabajo en la BBC con la producción y dirección de Life of Mammals, nominado a los premios BAFTA.