Estás en: PortadaDiarios del festival 22 de septiembre de 2005
 
 
 

22 DE SEPTIEMBRE DE 2005
 
ODGROBADOGROBA (GRAVEHOPPING) • ESLOVENIA
 
Jan Cvitkovic: «Tras el entierro de mi abuelo supe que ésta era una buena idea para una película»
Un joven escritor de panegíricos funerarios, un abuelo que trata de suicidarse día tras día sin mucho éxito, una joven muda y otra masoquista son algunos de los personajes que reúne la película Odgrobadogroba (De fosa en fosa) que presenta en la Sección Oficial el director esloveno Jan Cvitkovic.

El filme, cargado de mucha ironía, retrata el entorno de Pero, un recitador profesional de textos fúnebres. Sus discursos se convierten en confesiones personales, basadas en sus experiencias diarias, que no siempre se adecúan por completo a las historias de los fallecidos.

En la rueda de prensa posterior a la proyección, Cvitkovik confesó que al escribir un guión no piensa en el género de la película que rodará y aunque el principio del filme tenga un tratamiento de comedia negra poco a poco va dejando paso a un tono más dramático. Según el director “la idea básica era la de realizar una comedia, pero en el tiempo que se va creando la película las cosas cambian, y yo también”. Así, resta importancia al salto de un género a otro que se produce a lo largo de la historia y lo considera parte del desarrollo natural de la realidad del propio filme.

El personaje principal, el orador Pero, representa a una figura con mucha tradición en Eslovenia. Cvitkovik colaboró con una autora de panegíricos para el entierro de su abuelo y tras escuchar el discurso conmovedor que ésta redactó, sin haber llegado a conocer al difunto le dio pie a escribir el guión de Odgrobadogroba.

<>Trayectorias dispares

Los personajes de Cvitkovik tienen unas trayectorias muy dispares a lo largo de la película. Todo esto se aprecia en sus gestos, sus actitudes, ya que los diálogos resultan bastante triviales, poco profundos y en la mayoría de los casos insignificantes. El director cree que “se pueden decir más cosas con palabras que no parecen relacionadas racionalmente con la escena”.

La muerte planea constantemente sobre el filme, pero tiene un significado diferente para cada personaje. Para Dedo, el abuelo suicida, es un deseo durante mucho tiempo, para Pero es su trabajo, para la hermana muda de éste, algo sin importancia, mientras que el vecino Shooki cree que es algo que se debe prever y organizar de antemano.

Aunque la presencia de la muerte sea tan marcada, el director echa mano de la ironía y de canciones como “I will survive” o “Sex Bomb” interpretadas por una banda que se encontró por casualidad en un bar para dar color y alegría a la historia. Con todo esto, con actores que tuvieron que compaginar trabajos de teatro con el rodaje y el apoyo institucional del gobierno esloveno, Cvitkovik ha logrado plasmar las vivencias, el futuro, los miedos y las esperanzas de sus personajes “en ese caos absurdo que es la vida”.

M.I.

 

 

Eli GOROSTEGI
 
El director Jan Cvitkovic junto a los protagonistas de Odgrobadogroba.